【ドイツ】 「ドイツが東洋人をどう見ているかが分かる」 韓国人を怒らせたドイツ企業のCM、その中身は?[03/29]

LINE@友だち追加でお得な情報をゲット!!
LINE@のアカウントができましたo(≧▽≦)o
↓友だち追加してね↓
友だち追加

https://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201903/20190329-052616917.jpg

フランスの華字紙・欧州時報の中国版ツイッター・微博(ウェイボー)アカウントは28日、「ドイツのあるCMが韓国の人々を怒らせている」と伝えた。

問題になっているのはドイツのホームセンター、ホルンバッハ(HORNBACH)のCM。青空の下、畑で農作業をする白人男性の汗や泥に汚れたシャツやパンツを、白衣を着た人物が回収し、パッキングされる。そして、スモッグがかかったような薄暗い都市の自動販売機でそれが販売され、アジア系の女性がそれを購入。恍惚(こうこつ)の表情を浮かべながら臭いを嗅いだところで、「春の香り」という字幕が表示されるという内容だ。

このCMが「人種差別では」などと物議を醸すと、ホルンバッハはツイッターアカウントで「CMは大規模な都市化によって生活の質が低下しているということを表している。春の空気は自動販売機でしか買えない。これはすべての人に向けたもので、アジア人だけに対するものではない」と説明し、白人女性が臭いを嗅ぐバージョンのCMを転載した。

韓国のネットユーザーからは「ホルンバッハはわざとアジア系の女性を選んだ」「ドイツが東洋人をどう見ているかが分かる」「自然と都会を比較するなら、あえて登場人物の人種を別にする必要はないはず」「なぜ下着を使った?見ていて気分が悪い」など、批判の声が多数寄せられた。一方で、「白人男性を好きなのは事実じゃないか」といった声もあるようだ。

なお、中国のネットユーザーの反応も韓国とほぼ同様で、「気持ち悪い」「赤裸々な人種差別だ」「頭がおかしいのでは?」といった批判の声が上がる一方、「悲しいかな、周りにはこういう新時代の女性がいっぱいいる」「確かに韓国、日本、ベトナム、そして中国では、白人は彼女を作りやすい」と納得する声も寄せられている。

(翻訳・編集/北田)

ソース:レコードチャイナ<【動画】韓国人を怒らせたドイツ企業のCM、その中身は?>
https://www.recordchina.co.jp/b698871-s0-c30-d0052.html

関連動画:YouTube<ドイツのCMが韓国で「アジア人差別」と炎上>

https://www.youtube.com/watch?v=aUJ4ZX7uJWY

関連スレ:【韓国】 国会議長 「(ドイツがしたように) ひざまずく姿まで見せろ」 ★2
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1550464275/

2ch.sc@東アジアnews+ | ログ速

【ドイツ】 「ドイツが東洋人をどう見ているかが分かる」 韓国人を怒らせたドイツ企業のCM、その中身は?[03/29]  に関するツイート

ホビーサーチ ミリタリーモデル ホビーサーチ ミリタリーモデル

5 時間

【5月以降予約】 1/48 垂直離着陸迎撃機 フォッケウルフ トリープフリューゲル Amusing Hobby(アミュージングホビー) 予約開始です!→ 回転翼にはラムジェットエンジンが取り付けられ、巨大なプロペラとして機能させる計画でした。

タカ タカ

4月11日

・強姦で無罪判決が続く→女性はもっと怒っていい ・女性専用車両→男性差別だ、なぜ女性は平気で利用するのか ・の変なCM→人種と女性への差別だ、日本の女性は抗議した方がいい ・女性が意見を発信する→じゃあこっちはどうなんですか?自分達さえ良ければいいんですか? 共通点:不満の矛先

ドイツ大使館 ドイツ大使館

6 時間

【今週の語】 にちなんでパンに関する語慣用句を!ではパンは基本の食べ物。「小さなパンを焼く」って、なんだかかわいい表現ですが、実は…? 詳しくはこちらから→

miau!(ドイツ大使館居候ネコ) miau!(ドイツ大使館居候ネコ)

9 時間

大使公邸門前の八重桜満開🌸ニャう=^_^=

めい@横浜FCサポ♡ めい@横浜FCサポ♡

16 時間

んー 個人プレー集(^-^)💗 が生んだ最強のGK(^-^) ノイアー⚽ 固ツイもみてね☆

ドイツ観光局 ドイツ観光局

5 時間

マンハイムからプラハまで、1200kmにおよぶ古城街道。三大名城のハイデルベルク城から、ロマンチック街道と交わるローテンブルク、皇帝の居城だったニュルンベルクのカイザーブルク、世界遺産の古都バンベルクまで、権力者たちの壮大な物語の跡をたどってみませんか。

🇩🇪ドイツ雑記帳@ブルスト 🇩🇪ドイツ雑記帳@ブルスト

11 時間

🎉今年はクララ・シューマン生誕200周年ということもありライプツィヒをはじめとする各地で彼女の生涯、その愛や作品に関する音楽祭が数多く企画されています。ピアニストであり また作曲家でもあった彼女はトロイメライの作者シューマンの妻であり、ブラームスを支えた女性でもありました。

日独協会 日独協会

4 時間

[今日のGO!] Da ist Hopfen und Malz verloren 直訳: ホップと麦芽がなくなった 意味: 成功への希望はない、努力が無駄になる 例文

千歳 千歳

21 時間

の働き方 ・フレックス出社は当たり前(15時半には家に帰る) ・残業を貯蓄できる(1時間残業したら次の日以降1時間早く帰っていい) ・残業しない人の方が高評価 ・労基署が会社のタイムカードを必ずチェックして残業が多いと罰則罰金 日本は今すぐ真似してくれ頼むから

COBBY(コビー)🔰 COBBY(コビー)🔰

4 時間

MIRAI(2014~) 世界初の量産型セダンタイプの燃料電池車。水素で走るためCO2を排出せず、電気自動車のように長時間の充電も必要ない未来の車。1台700万超えだが、の自動車メーカーには「安すぎだろ!」と突っ込まれた。補助金やリースを活用すれば実はもっと安く乗れる。(COBBY)

偏見で変態航空機を語るbot 偏見で変態航空機を語るbot

5 時間

Me 334() 何だこれは……たまげたなぁ……(絶句) Me 163を作ったは良いものの肝心のロケットがうちに来ない! 仕方がないから超高速のレシプロ機を作ろう、とやってたらこんなよく分からん見た目の青写真ができた。

あまやさ あまやさ

4月11日

は17年住んで税金を納めていないと支給されません。金額も月3万円程度、住居は政府指定で場所は選べません。ちなみにアメリカは国籍がないと支給されません。

日テレ高校サッカー公式 日テレ高校サッカー公式

28 分

【⚽️明日から高校選抜欧州遠征⭐️】 高校サッカーの欧州遠征が明日スタート!オランダで事前合宿を行い、18日からはにてデュッセルドルフ国際ユースサッカー大会に臨みます🇩🇪 の3選手による意気込みです!

ロシア・ビヨンド 日本 ロシア・ビヨンド 日本

22 時間

こののスポーツブランドはどのようにソ連やロシアで大人気になったのだろうか。また、なぜ犯罪界のトレードマークになったのだろうか。

Sexy Zone 情報 Sexy Zone 情報

4月11日

💙青色ラブホリ王子様 中島健人 💜紫色美声王子様 菊池風磨 ❤赤色0番王子様 佐藤勝利 💚緑色ファン思い王子様 松島聡 💛オレンジ色から来た王子様 マリウス葉 🌹5人でSexy Zone🌹

異邦人 異邦人

3 時間

安倍政権が日本国民の税金を使い、ナチス・よろしく野党が強制解散させられる中、フン・セン政権独裁を確固たるものにする為、昨年行われたカンボジアの不正選挙を支援した事実を知らない人は多いのではないでしょうか。今日、源馬議員が河野太郎を問い詰めていましたが、これは大問題です。

テレビ東京卓球情報 テレビ東京卓球情報

4月11日

ハイライト🏓 2017🇩🇪 <男子シングルス4回戦> 🇯🇵 vs 🇩🇪 世界卓球2019ハンガリー 系列・ 連日放送❗️

駐日ロシア連邦大使館 駐日ロシア連邦大使館

4 時間

ご質問の回答: ファシズム・と(当時軍国主義国家であった日本をはじめとする)その同盟国に対する勝利においてソ連が決定的な役割を果たしたことについて、日本で広く理解されるとは到底言いがたい。そうした状況で、第二次世界大戦の歴史と結果とを見直そうという不遜な試みが行われている。

FASHIONSNAP.COM FASHIONSNAP.COM

7 時間

発「シュタイフ」が新元号を記念したテディベアを2,019体限定発売。平和の象徴でもあるブルーのモヘアを使用しており、左足裏には新元号である「令和」が刺繍される。

海外旅行情報サイトFish&Tips 海外旅行情報サイトFish&Tips

20 時間

【フランス・アルザス地方【ストラスブール】切妻屋根に石畳の街】 との国境沿いにあるストラスブールは、アルザス地方の中心都市。の占領下に置かれた過去をもち、名物のシュークルートやビールなど、街の随所にの薫りが感じられる。


おすすめ記事一覧


おすすめ情報

LINE@友だち追加でお得な情報をゲット!!

LINE@のアカウントができましたo(≧▽≦)o
友だち追加でお知らせなど
お得な情報を受け取ることができます。
みんな友だちになってね♪

友だち追加は、下記のURLのからどうぞ!!
友だち追加
友だち追加

ビットコイン寄付のお願い

My Bitcoin address:13yHxzoc3iudJpkzJZWhrvSCy425Sqx78M
ビットコインの寄付をよろしくお願いします。
Thank you for donations of Bitcoin.