【聯合ニュース】20世紀初頭までの日本官報に「朝鮮海」表記 韓国研究者が初確認[8/6]

LINE@友だち追加でお得な情報をゲット!!
LINE@のアカウントができましたo(≧▽≦)o
↓友だち追加してね↓
友だち追加

【ソウル聯合ニュース】日本政府が、官報に朝鮮半島東の東海を「朝鮮海」と表記していた事実が初めて確認された。

東海研究会理事を務めるイ・サンテ韓国領土学会会長は6日、1894年から1904年までの20年間に発行された日本の官報を調べた結果、東海を「朝鮮海」と表記しているものが7件あったと明らかにした。

 官報は1883年7月1日から太政官文書局(現・国立印刷局)が発行している、憲法、条約、法律、政令、条令の公布などを公布する機関紙だ。

 イ氏は、「朝鮮海」との表記がある官報のうち、5616号(1902年3月28日、外国領海水産組合法の公布)、5749号(同年9月1日、外国領海水産組合法による朝鮮海水産組合設立)が注目されると説明した。

 これらの官報は「朝鮮海」を日本海ではなく外国領海と見なして「法律第35号外国領海水産組合法」を公布した。

 官報5616号は「日本は朝鮮海を外国の領海と見なして『外国領海水産組合法』を制定し、日本の漁民を保護する」、官報5749号には「日本は日本海沿岸で漁業する日本の漁民を保護するために努力した。これにより外国領海水産組合法が制定され、同法によって日本の漁民を保護するために『朝鮮海水産組合』が設立された」と公布した。

 その後、日本は官報5839号(1902年12月18日)で「朝鮮海水産組合」を認可した。

 イ氏は「1902年まで日本政府は公式な立場として朝鮮海は日本海ではなく、外国領海であると官報ではっきり公示している」と述べた。

 これに先立ち、1894年10月18日の官報3393号「朝鮮海漁業協議会概況」では、漁業関係者らが大分県に集まって日本海での漁業活動について議論した結果「朝鮮海漁場連盟」を組織することを決め、9項目の連盟活動を規定したとして、「朝鮮海」について言及した。

 また、1900年7月14日の官報5109号「朝鮮海通漁組合連合会設立」では、韓国で漁をする漁民が増えているとした上で、日本海での漁業発展を促進し、共同の利益を増進するため「朝鮮海通漁組合連合会」を組織したと記されている。

 このほか、官報6268号(1904年5月25日)、官報6386号(同年10月11日)にもそれぞれ「朝鮮海水産組合釜山港所属の巡察船内に郵便受取所を設置」「朝鮮海水産組合木浦港所属の巡察船内に郵便受取所を設置」と記載されている。

 イ氏は「7件の官報は1904年まで、すなわち1905年に乙巳条約(第2次韓日協約)が締結される前まで日本政府の公式立場は『朝鮮海』であり、日本海ではなく外国領海だったことを証明するものだ」とし、「日露戦争で勝利してから突然『日本海』が強調され始めた」と説明した。

 ユ・ウィサン前国際表記名称大使は「今回の官報の発掘は、日本が19世紀初めから既に日本海が国際的に確立された名称だと主張していることと真っ向から対立する証拠だ」とし、「日本が大韓帝国の外交権を奪うために強制的に結んだ乙巳条約以前には『日本海』はなかったことを官報が証明している」と説明した。

 この官報資料は、今年7月28~31日(現地時間)に米バージニア州で開かれた国際セミナーでも発表された。

https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20190806003400882?section=society-culture/index
聯合ニュース 2019.08.06 17:01

https://i.imgur.com/OoBZxqd.jpg
https://i.imgur.com/7Hhe82e.jpg
https://i.imgur.com/tIvXdVR.jpg
https://i.imgur.com/3fdHQFd.jpg
https://i.imgur.com/xQ1KJN4.jpg

2ch.sc@東アジアnews+ | ログ速

【聯合ニュース】20世紀初頭までの日本官報に「朝鮮海」表記 韓国研究者が初確認[8/6]  に関するツイート

ロイター ワールド ロイター ワールド

10 時間

北朝鮮、飛翔体を発射=ニュース

RR RR

7 分

【韓国開催女子カーリング大会、日本チームを排除】 韓国の通信社「ニュース」、「ニューシス」などは2019年8月5日、日韓関係の悪化に伴い、女子カーリング大会で、日本チームを招待しないことを決定したと報じた。 ↑ これが韓国人だ_反日は快楽

( ̄(工) ̄)ごんち おったん💮 ( ̄(工) ̄)ごんち おったん💮

12 時間

北朝鮮が短距離飛翔体2発を発射 1週間余りに3度の挑発

ㄐㄧㄢ ㄉㄨ (ㄗˋ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄠˋ)🇯🇵 ㄐㄧㄢ ㄉㄨ (ㄗˋ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄠˋ)🇯🇵

19 時間

これは萌拡大のために公約を実現してほしい(私利私欲) 🇹🇼🚇 蘇嘉全也勸不住?Line群組瘋傳洪恆珠屏東捷運願景 | 高屏離島 | 地方 | 新聞網

高須克弥 高須克弥

2 時間

韓国株式市場が急落 時価総額約5兆円を喪失

横山祥一 横山祥一

8月5日

鳩山元首相が来韓

藤原直哉 藤原直哉

8月4日

韓国「対日依存から脱却する」 政府・与党・大統領府が協議

アジアのニュースまとめ アジアのニュースまとめ

9 分

【アジア】【ニュース】20世紀初頭までの日本官報に「朝鮮海」表記 韓国研究者が初確認 ⇒ byアジアのニュースを探そう

tomohiko888 tomohiko888

8月5日

韓国の人たちは… 日本に抗議しているんじゃないんだ… 安部政権に抗議しているんだ‼︎ マスコミは抗議の対象をすり替えてる わたしたちは巧みに洗脳されている… 私もあなたも気付かないうちに洗脳されてる⁉️

JCS Lv.10 JCS Lv.10

8月5日

返信先: @smith796000
5分間サーキットブレーカーが発動したみたいですね ニュース韓国語版では“ブラックマンデー”と報道されてますw

横山祥一 横山祥一

1 時間

観光客減を不安視する日本自治体 韓国航空各社に路線維持「懇願」

横山祥一 横山祥一

7 時間

7月の日本ビール輸入額 前月比45%減=韓国で不買運動ターゲットに

林 智裕 林 智裕

2 時間

『共に民主党の日本経済侵略対策特別委員会は同日、外交部に対し、放射性物質の検出などで国民の安全を脅かす恐れがある日本への旅行を制限する措置を検討するよう要請した』 日本としては、こうした韓国側の対応がいかに差別的であるかを、冷静に国際社会に訴えてほしい。

西村幸祐 西村幸祐

4 時間

韓国与党 日韓条約破棄を議論 日本版は報じないが韓国与党が発狂。最高委員会議(まるで共産国の名称)で日韓基本条約破棄も議論された。これは昨年10/30の判決が日韓基本条約を否定したと僕が言ったり書いた事を韓国が全く理解していなかったという事だ。呆れるばかり。

ブルームバーグニュース日本語版 ブルームバーグニュース日本語版

12 時間

NEW: 北朝鮮が何らかの飛翔体を日本海に向け発射-

藤原直哉 藤原直哉

1 時間

「NO日本」呼びかける旗掲げるも当日撤回 批判殺到で=ソウル市中区 安倍、これを身に沁みろよ「旗が日本政府と日本国民を同一視し、日本の国民に不要な誤解を与えかねないという憂慮」

yonhapnews yonhapnews

3 時間

「南北経済協力」言及翌日にミサイル 北への対応に苦慮する文大統領

LceL@一日目南ヶ37a売り子 LceL@一日目南ヶ37a売り子

3 時間

ラムダ杯区間取れなかった詫びうおおおおおお

時事ドットコム(時事通信ニュース) 時事ドットコム(時事通信ニュース)

13 時間

【速報】 ニュースによると、北朝鮮は日本海に向け飛翔(ひしょう)体を2回発射した(ソウル時事)

yonhapnews yonhapnews

2 時間

「NO日本」呼びかける旗掲げるも当日撤回 批判殺到で=ソウル市中区



おすすめ記事一覧


おすすめ情報

LINE@友だち追加でお得な情報をゲット!!

LINE@のアカウントができましたo(≧▽≦)o
友だち追加でお知らせなど
お得な情報を受け取ることができます。
みんな友だちになってね♪

友だち追加は、下記のURLのからどうぞ!!
友だち追加
友だち追加

ビットコイン寄付のお願い

My Bitcoin address:13yHxzoc3iudJpkzJZWhrvSCy425Sqx78M
ビットコインの寄付をよろしくお願いします。
Thank you for donations of Bitcoin.