【あいちトリエンナーレ】「被曝最高!」の叫び物議… 不自由展のChim↑Pom(チンポム)作品は、一体どんな中身なのか[10/9]★2

LINE@友だち追加でお得な情報をゲット!!
LINE@のアカウントができましたo(≧▽≦)o
↓友だち追加してね↓
友だち追加

略)疑問や批判も相次いでネット上で炎上状態になっている。

   一方で、映像の一部に過ぎないことから、「とっさのアドリブ」などと美術関係者らから擁護の声も出ている。一体どんな作品なのだろうか。

最後は、「放射能最高じゃないよ」「ふざけんな!」

   慰安婦を象徴する少女像展示などで脅迫もあり、3日間で中止となった不自由展は、2019年10月8日に入場人数を絞るなどして再開された。一方で、同日17時時点で200件もの電話がトリエンナーレ事務局にかかり、周辺でプラカードを持った女性にケガを負わせた男が逮捕されたりもしている。

   そんな中で、再開初日から、再び公開された別の作品がツイッター上で批判され、ネット掲示板などに飛び火する騒ぎになっている。

   それは、東京都内で05年に6人で結成されたアーティスト集団「Chim↑Pom(チンポム)」による映像作品「気合い100連発」だ。

   「じゃあ、気合い100連発行くよ!」。震災後のガレキの中で、男女の若者が円陣を組み、うち1人の女性がこう叫ぶ。すると、若者らは「復興頑張るぞ~」「おーい」などと掛け声を出し、「ニッポン最高」「放射能に負けないよ」と次々に言葉を連発していく。次第に、「車ほしい」「今年は彼女作るぞ」と自分のことになり、ヒートアップした。

   先の女性が「30マイクロシーベルト」と叫ぶと、今度は原発事故のネタになり、若者からは、こんな掛け声も飛び出した。

「被曝最高!」「相馬市最悪!」「放射能最高!」「もうちょっと浴びたいよ」

   その後は、一転して「放射能最高じゃないよ」「ふざけんな!」との掛け声になり、最後に若者らがハイタッチするなどしている。

国際交流基金は「被災者傷つける懸念」と出品拒絶

   チンポムの公式サイトなどによると、この10分ほどの映像作品は、震災2か月後の2011年5月、福島県相馬市内の港で撮影された。メンバーのうち4人が、自ら復興作業に携わる被災者の若者6人とともに円陣を組んだという。公式サイトでは、「彼らによるリアルな叫びは、すべてアドリブ、一発撮りで収録された」と説明している。

   この作品は、不自由展のコンセプト通り、公的な展示会に出品できなかった過去がある。バングラデシュで14年にあった「アジアン・アート・ビエンナーレ」でのことで、不自由展のサイトでは、「主催者の国際交流基金よりNGか?出た」と紹介している。

   国際交流基金は10月9日、J-CASTニュースの取材に対し、「組織として、NGワードは決めていませんが、公的機関ですので、被災された方の気持ちを傷つけたり不快にさせたりする懸念からお断りすることもあります。当時、そういう判断があったのではないかと思います」(コミュニケーションセンター)と答えた。

   ツイッター上では、今回の作品について、中年の男性が東北の人たちをからかい、日本人を貶めるものだとまくしたてる動画が10月8日に投稿された。それが反響を呼び、「いいね」が1万件以上も付いている。

   こうした投稿をきっかけに、ネット掲示板などでも論議になり、「被曝まで揶揄しだしたか」「苦しんでる人もまだいるのに」「本当に芸術なんですか?」などと作品への疑問や批判が相次いでいる。

   一方、美術関係者らからは、作品への擁護の声が出ており、美術家の会田誠さんは、ツイッターで作品の経緯を紹介したうえで、「順番に叫ぶ言葉は自由、とっさのアドリブ。その中で地元の若者は自虐自嘲的なことも、アイロニカルなことも叫んだ」との見方を示した。

   あいちトリエンナーレ芸術監督のジャーナリスト津田大介さんは9日、動画の中年男性は会場に入った人ではないとツイッターで指摘したうえで、「『原発事故の被害者が、自身の不安を断ち切るための叫び』という作品の文脈を、悪意ある解釈と事実誤認に基づき拡散している」と書いている。

(J-CASTニュース編集部 野口博之)

https://www.j-cast.com/2019/10/09369694.html?p=all
J-CASTニュース 2019/10/ 9 20:23

https://i.imgur.com/LhPnHhc.jpg
再公開の今回作品を不自由展サイトで紹介

★1が立った日時 2019/10/09(水) 22:15:10.73
※前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1570626910/

2ch.sc@東アジアnews+ | ログ速

【あいちトリエンナーレ】「被曝最高!」の叫び物議… 不自由展のChim↑Pom(チンポム)作品は、一体どんな中身なのか[10/9]★2  に関するツイート

ほんこん ほんこん

10月8日

河村たかし市長が正しい メディアの皆様 フェア報道して下さい。

MORI Norihide / 森 功次 MORI Norihide / 森 功次

10月9日

トリエンナーレをめぐる騒動は、「芸術は自由に見ていいんですよ」的な教育の末路、という感じがしている。 作者の意図をすっかり無視するのはよくないし、表面的な部分しか見ない人とか、明らかに意味を読み取れてない観賞者は批判しなきゃいけないよ。

Mi2 Mi2

10月9日

【表現の自由の名を借りた暴力だ】国際芸術祭『トリエンナーレ2019』の企画展『表現の不自由展・その後』が再開について、名古屋市の河村たかし市長が会場周辺で抗議活動。 河村たかし市長「勝手に再開を決めてとんでもないこと。『表現の自由』という名を借りた暴力だ」 仰る通り。

放送法遵守を求める視聴者の会 放送法遵守を求める視聴者の会

7 時間

【どなたでも閲覧可】放送法遵守を求める視聴者の会は、令和元年10月8日に展示を再開したトリエンナーレ2019「表現の不自由展・その後」のテレビ報道について、放送内容の調査を行いました。

m TAKANO m TAKANO

10月8日

はい、指示する必要はありません。安倍政権下の官僚は忖度する能力を高めています。忖度するよう促せばそれで事足ります。萩生田文科相が「トリエンナーレ補助金の件、わかってるな?」この一言で、OKです。 【萩生田氏「私は指示してない」 文化庁の補助金不交付で】

アノニマスポスト アノニマスポスト

10月9日

【動画あり】 トリエンナーレに展示されているとされる作品 「放射能最高!」と叫ぶ学生たち ※潜入レポつき

OTANI Michiko OTANI Michiko

10月8日

トリエンナーレ関連のニュース、街の人の声として「人を不快にさせるものは芸術ではない」というものの多いこと。愕然としている美術関係者、とくに教育者は多いのではないだろうか。

大村秀章 大村秀章

10月9日

ありがとうございます。トリエンナーレを、最後まで、ご支援のほどよろしくお願いいたします。

黒瀬 深 黒瀬 深

10月9日

トリエンナーレ」会場で器物損壊 ええっ!仮設店舗の調味料を落としただけで、本人も「わざとじゃない」と言ってるのに、何だこれは。こんな事で通報する主催者も、こんな報じ方をするマスコミも、かなりおかしい。

ハンJ速報更新情報垢1号 ハンJ速報更新情報垢1号

10月8日

(更新) 【吉報】トリエンナーレに新たな現代アート「座り込みする市長」が展示される : ハンJ速報

織部ゆたか 織部ゆたか

10月9日

トリエンナーレの再開そのものは割ともうどうでもいいんだけど、ここまでマスコミが頑なに昭和天皇の写真燃やす展示物のことには触れないようにしてるのが結局のところ天皇の存在はまだ特別な影響力を持つものであり、報道の扱いにおいても間違えるとやばいという認識があると証明してんだよな。

高須克弥 高須克弥

10月8日

大村知事がお示し下さったのは、撮影禁止ガイドつきの観光ツアーです。これは伝統的な北朝鮮方式です。 自由に観賞できる芸術の対極にある規制されたプロパガンダです。 トリエンナーレ全面再開。「一つの芸術祭のあり方をお示しできた」

フィフィ フィフィ

21 時間

⬜️ 「トリエンナーレ」の会場で調味酢1本を落とした男性、器物損壊で逮捕 会場内に設置された仮設店舗で、商品の調味酢1本を壊した疑いが持たれている。調べに対し、男性は「わざと壊したわけではない」などと容疑を否認 店舗で…商品なら弁償して済むんじゃ無いの?

Simon_Sin Simon_Sin

10月8日

トリエンナーレ、「ご真影を燃やすな」って言うけどこれは「昭和天皇の写真を使ったコラージュ作品を富山県立美術館に廃棄された。でも不敬とかいう割には美術館その昭和天皇の写真燃やしてんじゃねえか」っていうアートなのでご真影燃やすなとか言うなら富山県立美術館にどうぞ

小川 洋 小川 洋

10月8日

知事「ぜひ『けしからん』と攻撃することは謹んでいただきたい」と語った…え?

ふわふわ🌽 ふわふわ🌽

10月9日

県庁に電話した。 トリエンナーレに関する電話は1、それ以外は2を押せという音声ガイド。1を押しても「電話が混みあっています」と言われ、永遠に出ない。

ゴ★ミステイク ゴ★ミステイク

10月9日

トリエンナーレが徹底的に叩かれてるって話を家でしてたら相方が「なんであのくらいで叩くんやろ?もっとすごい人いるのに、赤瀬川源平が生きてたらなんていうやろ?」ってのを聞いて「ああ人は叩きやすいから叩くのか」と思う。

Kajiya Kenji 加治屋健司 Kajiya Kenji 加治屋健司

10月9日

本日、「文化庁によるトリエンナーレへの補助金の不交付決定に対する東京大学教員有志の声明」を文部科学大臣と文化庁長官に送付しました。東大教員有志は167名に達しました。ご賛同、ご支援いただいた皆様、ありがとうございました。

めえめえ めえめえ

8 時間

あなたは自由を奪われたことがありますか? atトリエンナーレ

KAZUYA KAZUYA

10月9日

トリエンナーレの不自由展は、やってる側やマスコミが慰安婦像だけを全面に出して、もっとヤバい昭和天皇の写真を焼いて踏みつけるものや、放射能がどうこうの映像を隠そうとしているようにしか見えないよね。



おすすめ記事一覧


おすすめ情報

LINE@友だち追加でお得な情報をゲット!!

LINE@のアカウントができましたo(≧▽≦)o
友だち追加でお知らせなど
お得な情報を受け取ることができます。
みんな友だちになってね♪

友だち追加は、下記のURLのからどうぞ!!
友だち追加
友だち追加

ビットコイン寄付のお願い

My Bitcoin address:13yHxzoc3iudJpkzJZWhrvSCy425Sqx78M
ビットコインの寄付をよろしくお願いします。
Thank you for donations of Bitcoin.